片田舎で道場を構えるしがない剣術師範の中年、ベリル?ガーデナント。 剣士としての頂を目指した日々は遠く過ぎ去り、自身の実力に気持ちの折り合いをつけてのんびり過ごしていた彼のもとへ 今や王国騎士団長にまで出世した元弟子の一人、アリューシアが十年の時を経て来訪する。 「先生を騎士団付きの特別指南役として推薦し、無事承認されました」 このまま田舎暮らしで静かに生涯を終える、それでも構わないと割り切っていた ベリルの運命が、大きく変わる──! 都会での生活。大きく成長した元弟子たちとの再会。新たな仲間、そして強敵との巡り会い。 「俺みたいな峠を過ぎたおっさんには、荷が重すぎるよ……」 そう思うベリルだが、長きにわたり実直に鍛え続けた剣の腕は ”片田舎の剣聖”と称されるほどの凄まじい領域に達していて──
在广袤无垠的蛮荒仙界,修仙文化盛行,凡人皆以成为修士为荣。大学生陆航之从现代穿越而来,成为紫云镇上的一介凡人小厮,每天过着如履薄冰的日子,但他不肯认命,一直努力上进,想要摆脱现状,力争上游。后来,因为一次善举,他得到朱府大小姐朱抚琴和其师兄冷无涯的赏识,被招入朱府接受考验,若能通过,就可获得拜入玄心宗成为修士的机会。陆航之把握时机努力做事,认真完成朱抚琴交代的所有任务。在此期间,他偶得意外机缘,凭借五百年份的灵果,提升资质,备受朱抚琴重视。朱抚琴觉得引陆航之入玄心宗能为自己增加助力,便给予多番援手,助其快速成长。陆航之也不负所望,通过不屑努力,最终通过考验,成为玄心宗外门弟子。然而,这仅仅是一个开始,陆航之的志向远不止于此,他想要更进一步,只有晋升至内门弟子,才能获得更多资源,确保拥有足够实力站稳脚跟。