经历一连串失败的恋情后，这对密友达成协议，决定冒险再次寻觅真爱 — 但他们也许就是彼此的真爱呢？
密探被神秘人物杀害，为了追寻神秘人物的下落，白枫和毛乾秋赶赴到西安。何叔说出实情，原来一伙神秘势力，以考古的名义强行要勘察一处古墓，遭到阻挠，并发生战斗。白枫和毛乾秋来到了古墓所在之地，却陷入了古墓的迷阵之中，白枫凭借着罗盘洛书数寻到了墓穴所在的方向，白枫和毛乾秋二人在一番激战后，击败对手，并且保护了古墓。
在崇山峻岭之间，塔莉娅（莫蕾娜·巴卡林 Morena Baccarin 配音）和儿子达米安（Stuart Allan 配音）隐居于此。他的外公瑞斯组建并训练刺客联盟，期待着下一个继任者的成长。谁知就在这一天，瑞斯当初的得意弟子“丧钟”斯莱德·威尔逊（Thomas Gibson 配音）带着叛变的刺客杀来，一番激战过后，瑞斯不幸身亡。在此之后，来不及悲伤的塔莉娅带着达米安来到哥谭市，寻找儿子的生身父亲蝙蝠侠布鲁斯·韦恩（杰森·奥玛拉 Jason O'Mara 配音）。从未谋面的父子，展开了磕磕绊绊的相处。 与此同时，丧钟的野心持续膨胀，当他的触角伸向哥谭市时，他终将和蝙蝠侠父子迎来一场大战……
