Soélie, a young motocross prodigy, sees her dreams of success shattered by an accident. She now devotes herself to training her brother, Michael. When he is recruited by TMAX scooter racers for a high-profile heist in Paris, Soélie must overcome her fears to save him.

　　影片翻拍自黑泽清1998年的同名作品，原作讲述一名男子的女儿惨遭虐杀，于是他招募另一名男子协助他查明真相并报复杀害他女儿的凶手。法版由柴咲幸、达米安·勃纳尔主演，主角变为一位女性（柴咲幸 饰），故事的发生地也都变更为法国。

　　《玩命追逐》讲述了某电视鉴宝栏目古野教授将一枚价值不菲的古钱币鉴定为赝品， 古野手下杨伟将古钱币从鉴宝者手中骗回来后，到酒吧消费时无意中丢失了古钱币，古野极其愤怒，让杨伟到陕西将刚收到的兵马俑偷运回来，将功补过。杨伟无奈和一个死党、一个酒吧卖酒女，三人假扮医生和护士，将一辆破金杯车改装成救护车上路了。一路上，他们三人和真假警察机缘巧合地相遇在一起，为了兵马俑，他们互相追逐，斗智斗勇，演绎了一个个令人啼笑皆非的故事。
　　你见过在车上贴上“120”就当作是救护车，穿上白大褂就是医生的逗比三人组吗？你见过安个警灯，贴上“警察”标签，穿上冒牌警服就开着冒牌警车上路的“二傻”组合吗？《玩命追逐》带你一起看两个组合鸡飞狗跳，啼笑皆非的追逐之旅。《玩命追逐》虽然是一部公路喜剧电影，但悬疑元素众多。一个动作，一个镜头，也许就是一个线索。夜半时分，忽然而至的疼痛让人无法呼吸，是谁在暗中下此毒手？半路抢到的兵马俑，为何突然变成一具冰冷的尸体？是被人暗中调换还是始终就是一场阴谋？两队人马，一个兵马俑，幕后主使是何用意？

　　无所畏惧的里欧（阿丽斯·塔格里奥妮饰）自诩为“法国里维埃拉最好的警察”。惊闻与她情同兄妹的同事卢在汉堡被谋杀后，她决心找出真相。但她的老板（诺埃米·洛夫斯基饰）却另有想法，坚持要将此案交给一位德国超级警察。里欧绝不会让一个“金玉其外，败絮其中”的人进行调查，尤其是当她听说这位警察是外表迷人且训练过度的梅兰妮（施特菲·塞尔马饰）时。这两个脾气暴躁但彼此冲突的角色被迫建立了一种不稳定的伙伴关系，她们不知道尼斯市正面临迫在眉睫的威胁，而且她们之间的关系比想象的还要紧密。